Keine exakte Übersetzung gefunden für جرد سنوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جرد سنوي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Partie II: Examen des inventaires annuels
    الجزء الثاني: استعراض قوائم الجرد السنوية
  • L'examen de l'inventaire annuel comprend deux volets:
    ويتألف استعراض الجرد السنوي من عنصرين هما:
  • Vérification initiale des inventaires annuels
    جيم - عمليات التثبت الأولية من قوائم الجرد السنوية
  • La Fédération de Russie et la Turquie n'ont pas communiqué d'inventaire en 2004.
    ولم يقدم الاتحاد الروسي وتركيا قائمة جرد سنوي في عام 2004.
  • c Tableaux dans lesquels les informations sur l'inventaire annuel sont présentées sous une forme différente de celle prévue dans le CRF.
    (ج) جداول تتضمن معلومات بشأن قوائم الجرد السنوية قدمت باستخدام نماذج أخرى غير نموذج الإبلاغ الموحد.
  • Quelques Parties ont encore un peu de mal à présenter leurs inventaires annuels conformément aux directives.
    ولا يزال بعض الأطراف يواجه بعض المشاكل في الإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية وفقاً للمبادئ التوجيهية.
  • Coordination de l'examen annuel des inventaires des Parties visées à l'annexe I et formation des examinateurs
    تنسيق استعراضات الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول وتدريب المستعرضين
  • L'examen des inventaires annuels des Parties visées à l'annexe I a pour objet:
    الغرض من استعراض قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول هو كما يلي:
  • a) L'inventaire annuel, qui comprend le rapport national d'inventaire et les données consignées dans le cadre commun de présentation des rapports (CRF)
    (أ) الجرد السنوي، بما فيه تقرير الجرد الوطني ونموذج الإبلاغ الموحد
  • L'examen de l'inventaire annuel devrait se faire sur dossier ou de façon centralisée.
    ينبغي إجراء استعراض الجرد السنوي باعتباره عملية استعراض نظرية أو مركزية.